Взял Матроскин поздравительную открытку с цветочками и котятами и написал: «Шарик, ты - балбес!» Печкин возражает: - Неправильно это. Если открытка поздравительная, сначала адресата поздравить полагается. Матроскин дописал: «Поздравляю тебя, Шарик, ты - балбес!».
Источник
Эдуард Успенский. Тётя дяди Фёдора, или Побег из Простоквашино